Illustrations

Nos histoires illustrées sont faites pour être racontées en public (culte de famille,
école du dimanche, salle de classe, camp des jeunes, prédications, maisons de retraite, etc…).
L’histoire se compose de 3 à 7 tableaux. Une image les illustre au recto,
le texte correspondant se situe au verso.
Téléchargez gratuitement ci-dessous les histoires que vous souhaitez, puis imprimez-les
au format de votre choix ( A3, A4 ou A5 ) selon les réglages de votre imprimante.
Nous désirons offrir notre travail, pour que ces histoires soient misent à la disposition des
chrétiens pour partager l’Evangile. Mais nous vous demandons de ne pas les commercialiser
sous quelque forme que ce soit et de ne pas utiliser nos illustrations pour un autre usage.
Si vous souhaitez cependant nous aider à continuer ce grand projet, merci de faire un don à
l’Association tout simplement.

Télécharger gratuitement

#05 Les Mains


Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

 

 

#06 Tout a été payé, que de regrets !

Télécharger :

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#07 Le violon

Télécharger :

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#11 Histoire de cœur d'un papa et sa fille

Télécharger :

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Anglais
  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#17 Venir çà notre Père !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :

 

  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#18 . Deux malades dans la chambre !

 

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :

 

  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#25 . La petite fille ne perdit pas l'espoir !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :

 

  • > Malgache
  • > Anglais
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#27 . Racheté par la sang !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Malgache
  • > Anglais
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#28 . L'homme dépressif !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Malgache
  • > Anglais
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#29 . Sauvé par le grand Ingénieur.

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#30. La bière changée en meubles !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :

 

  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#H33 La grand-mère et le fils du pasteur !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :

 

  • > Malgache
  • > Swahili
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#50 Le naufragé

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#117 Perdu à nos yeux !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

 

#122 L'homme qui fait des miracles

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Malgache
  • >  Italien
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

 

#123. Reprends ton argent !

Télécharger :

 

  • > Bientôt en d’autres langues :
  • > Allemand
  • > Espagnol
  • > Chinois
  • > Serbe
  • > Sango
  • > Néerlandais
  • > Lingala
  •  > Russe
  • > Croate
  • > Coréen
  • > Serbe
  • > Arabe
  • > Kabyle

 

#125. Le courage de rendre témoignage !

Télécharger :

 

 

#126. Combien pèse le péché ?

Télécharger :

 

 

Aidez nous à traduire

Notre but est de toucher un grand nombre de personnes à travers le monde, c’est pourquoi nous voulons traduire les 365 histoires en plus de 20 langues. Grâce à YouTube et à vous, cela est possible !

 

Conseils pour raconter !
  • Préparez-vous avant de raconter
  • Lire et relire l’histoire
  • Faire ressortir les points importants
  • Préparer un petit quiz pour que votre auditoire se rappelle des points importants de votre histoire.